ข่าวจากสื่อ

บทความต้นฉบับทั้งหมดเป็นภาษาเกาหลี พาดหัวที่แสดงเป็นคำแปลเพื่อให้อ่านเข้าใจ ส่วนบรรทัดเล็กด้านล่างคือพาดหัวภาษาเกาหลีที่นักข่าวเขียนไว้

• Newswireสถานะ K-Medical สูงขึ้น… งาน 'Korea Beauty & Medical Fair 2025' จัดขึ้นอย่างคึกคักในญี่ปุ่นK-메디컬의 위상 높아져… 일본에서 ‘2025 코리아 뷰티&메디컬 페어’ 성황리에 개최อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Newswire
• Gukje Newsนพ.อิม ยองมิน ผู้อำนวยการ VG Plastic Surgery กล่าวคำแสดงความยินดี (2023 LBMA STAR)축사하고 있는 베리굿성형외과 임영민 대표원장 (2023 LBMA STAR)อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Gukje News
• Gukje Newsนักแสดง มุน ซอนยง คว้ารางวัล New Star สาขาการแสดง จาก LBMA 2023배우 문선용, ‘2023 LBMA 배우 부문 뉴스타상 수상’อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Gukje News
• Munhwa NewsLBMA Global Fashion Week ครั้งที่ 12 เปิดตัวแฟชั่นโชว์ตุ๊กตาบาร์บี้ครั้งแรกของเกาหลี제12회 LBMA 글로벌 패션위크, 국내 최초 바비인형 패션쇼 선보여อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Munhwa News
• Sunday Newsเวทีแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเกาหลีกับโลก 'LBMA Global Fashion Week ครั้งที่ 12' ปิดฉากลง한국과 세계의 문화교류의 장 "제12회 LBMA 글로벌 패션위크"성료อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Sunday News
• UrinewsLBMA Global Fashion Week ครั้งที่ 12 ก้าวขึ้นเป็นเวทีแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเกาหลีกับโลก제12회 LBMA 글로벌 패션위크, 한국과 세계의 문화교류의 장으로 자리매김อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Urinews
• FN TodayLBMA Global Fashion Week ครั้งที่ 12 ก้าวขึ้นเป็นเวทีแลกเปลี่ยนวัฒนธรรมเกาหลีกับโลก제12회 LBMA 글로벌 패션위크, 한국과 세계의 문화교류의 장으로 자리매김อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ FN Today
• Minju Shinmunจัดงานระดับนานาชาติ 'LBMA Global Fashion Week 2023 ครั้งที่ 12''제12회 LBMA 글로벌 패션위크 2023' 국제대회 열려อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Minju Shinmun
• The Korea Economic Daily· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วยกระดับผลลัพธ์ด้วยการผ่าตัดปรับรูปหน้าร่วมกับการดึงหน้า안면윤곽술 리프팅 통합시술로 완성도 높여
• Joseilbo· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วภาวะไข้สูงร้ายแรงจากการดมยาสลบ… จับตาโรงพยาบาลที่มียาแก้พร้อมใช้전신마취시 발생하는 악성고열증...치료제 구비하는 병원 주목
• ASIAA· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วนพ.อิม ยองมิน แห่ง VG Plastic Surgery รับรางวัล Proud Korean Award ประเภทบุคคล임영민 베리굿성형외과 대표원장, 자랑스러운 한국인 대상 개인부문 수상
• SR Times[SR คอลัมน์สุขภาพ] 'การปรับรูปหน้า' ที่กำหนดรูปหน้าและบุคลิก ต้องวางแผนให้เหมาะกับแต่ละบุคคล[SR건강칼럼] 얼굴형과 인상에 영향 주는 '안면윤곽' 개인에 맞는 수술 계획 필요อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ SR Times
• Sports Hankookศัลยกรรมจมูกแก้ภูมิแพ้ ทั้งความสวยและการใช้งาน… ควรผ่าตัดโดยแพทย์เฉพาะทาง미용과 기능개선 '비염코성형'…전문의에게 수술 받아야อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Sports Hankook
• Hemophilia LifeVG Plastic Surgery สนับสนุนเทศกาลดนตรีอิเล็กทรอนิกส์ 'FEST-M 2020'베리굿성형외과, 전자음악축제 ‘FEST-M 2020’ 후원อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Hemophilia Life
• Sports Hankookศัลยกรรมจมูกแบบไม่ใช้ซิลิโคน ต้องคำนึงถึงสัดส่วนและรูปหน้า무보형물 코성형, 얼굴 비율·모양 고려해야อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Sports Hankook
• Tax & Finance Newspaper[คอลัมน์สุขภาพ] ผ่าตัดกรามเหลี่ยมปรับรูปหน้า ควรศึกษาข้อมูลก่อนเลือกสถานพยาบาล[건강칼럼] 안면윤곽 사각턱수술, 병원선택 시 수술에 대한 정보를 미리 알아두어야อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Tax & Finance Newspaper
• Medical Aesthetic News· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[ยูทูบการแพทย์ความงามรายสัปดาห์] รักษาฝ้า ซิลิโคนเสริมหน้าอกและการฉีดไขมัน วัสดุเสริมสันจมูก Qsymia ความต่างของรูขุมขนกับเส้นผม — สัปดาห์ที่ 1 มีนาคม 2020[주간 미용의료 유튜브] 기미치료, 가슴 보형물과 가슴 지방이식 수술, 콧대수술에 사용하는 재료, 큐시미아, 모낭과 모수의 차이_2020년 3월 1주...
• Tax & Finance Newspaper[คอลัมน์สุขภาพ] สิ่งที่ไม่ควรมองข้ามในการเสริมหน้าอก[건강칼럼] 가슴성형 시 놓치면 안 되는 몇 가지 사항들อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Tax & Finance Newspaper
• Tax & Finance Newspaper· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์สุขภาพ] 'ศัลยกรรมจมูก' ควรขับเน้นเอกลักษณ์ของตัวเอง ไม่ใช่ของดารา[건강칼럼] '코 성형' 연예인 아닌, 본연의 개성을 살려야…
• MediSobiza· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วVG Plastic Surgery คุมเข้มโควิด-19… ฆ่าเชื้อทั่วทั้งคลินิก베리굿성형외과, 코로나19 '철통방역'…병원전체 멸균 소독
• MediSobiza· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์สุขภาพ] ปรับรูปหน้าให้เป็น V-line… ต้องตรวจสอบประสบการณ์แพทย์และระบบความปลอดภัย[건강칼럼] V라인 연출 안면윤곽 성형… 의료진 경험+안전 시스템 꼭 확인
• Ulsan Jonghap Ilbo· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์] เหตุใดตาสองชั้นแบบธรรมชาติจึงได้รับความสนใจทั้งจากคนทำงานและนักเรียน[칼럼] 자연유착 쌍꺼풀 눈성형, 직장인은 물론 수험생 사이에서도 주목받는 이유
• NewsPoint· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์] เสริมหน้าอก Motiva ต้องตรวจรูปร่างและสภาพหน้าอกอย่างละเอียดก่อนผ่าตัด[칼럼] 모티바 가슴성형, 개개인의 체형이나 가슴 상태 등 수술 전 충분한 검사 진행되어야
• NewsPoint· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วVG Plastic Surgery ลงนามความร่วมมือกับโรงพยาบาล Gangnam MizMedi베리굿성형외과-강남미즈메디병원 업무협약 체결
• Medical Report· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์] ศัลยกรรมจมูกแก้ไข ควรอ่านรีวิวและข้อมูลอย่างละเอียดก่อนเลือกคลินิก[칼럼] 코재수술, 병원 선택시 후기 및 정보 꼼꼼히 살펴봐야
• NewsPoint· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว[คอลัมน์] การเสริมหน้าอกให้ดูเป็นธรรมชาติ ต้องรอบคอบตั้งแต่วินิจฉัยจนถึงเลือกซิลิโคน[칼럼] 자연스러운 가슴성형 위해서는 진단부터 보형물 선택까지 신중해야
• The Korea Daily· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วจมูกธรรมชาติที่ดูไม่ออก ศัลยกรรมด้วยกระดูกอ่อนซี่โครงตัวเองต้องเริ่มจากการปรึกษาและตรวจอย่างละเอียด티 안나는 자연스런 코, 자가늑연골 코성형 꼼꼼한 상담과 검사가 우선되어야
• CCTV News· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมเพิ่มขึ้นหลังสอบเข้ามหาวิทยาลัย ควรเลือกคลินิกและแพทย์อย่างรอบคอบ수능 이후 증가하는 성형수술 병원 및 의료진 선택에 신중해야
• Gonggam Newspaper· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วข้อควรระวังในการเลือกคลินิกสำหรับศัลยกรรมจมูกแก้ไข코재수술 잘하는병원 선택시 주의할점
• Gonggam Newspaper· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วนพ.อิม ยองมิน ศัลยแพทย์ตกแต่ง เปิด VG Plastic Surgery ที่สถานีคังนัม성형외과 전문의 임영민 원장, 강남역 베리굿성형외과 단독 개원
• FAMTIMES· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมจมูกแก้ไขจากภาวะจมูกหด จมูกสั้น จมูกเบี้ยว ควรปรึกษาแพทย์เฉพาะทางอย่างละเอียด구축 코, 짧은 코, 휜 코 등 부작용으로 인한 코재수술, 전문의에게 충분한 상담 받아야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วแก้ไขกรามเหลี่ยมเพื่อ V-line ควรเลือกวิธีผ่าตัดที่เหมาะกับแต่ละบุคคลV라인을 위한 사각턱 교정, 효과적 개선 원한다면 개인에 맞는 수술방법 선택해야
• Geumgang Ilboสิ่งใดควรพิจารณาเป็นอันดับแรกเมื่อเลือกผ่าตัดเสริมหน้าอก가슴성형 수술 선택 시 가장 먼저 따져봐야 할 것은?อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Geumgang Ilbo
• Asia News Agencyตั้งแต่ตาสองชั้น เปิดหัวตา เปิดหางตา เปิดใต้ตา ไปจนถึงหนังตาตก… ทุกเรื่องของศัลยกรรมตาแก้ไข쌍꺼풀수술부터 앞트임, 뒤트임, 밑트임, 안검하수까지… 눈재수술 성형의 모든 것อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Asia News Agency
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมตาแก้ไข ระบบของคลินิกตั้งแต่วินิจฉัยจนถึงผ่าตัดคือสิ่งสำคัญ눈재수술, 진단부터 수술까지 병원 시스템 중요해
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วตาสองชั้นแบบธรรมชาติ ควรศึกษาวิธีศัลยกรรมตาแต่ละแบบให้ดี자연유착쌍꺼풀, 다양한 눈성형 방법 제대로 살펴봐야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วอยากได้ดวงตาสวย ควรพิจารณารีวิวหลังผ่าตัดอย่างละเอียดแล้วจึงวางแผน아름다운 눈, 쌍수후기 등 꼼꼼히 따져보고 계획 수립해야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วออดิชันคัดเลือกตัวแทนเกาหลี 'Bride Awards ครั้งที่ 3' ปิดฉาก ได้ผู้เข้ารอบ 18 คน‘제3회 브라이드 어워즈’ 한국대표 선발 오디션 성료...18인 최종 진출
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วDinah Aid สวมชุดราตรีขึ้นแสดงในการแสดงฉลองอย่างสดใส디나에이드, 드레스 입고 발랄한 축하공연 무대
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมจมูกโด่งเป็นสัน ต้องคำนึงทั้งความสวยและการใช้งาน매부리코 성형, 심미성과 기능성 모두 고려해야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วหนังตาตก สามารถแก้ไขได้ด้วยการผ่าตัดกล้ามเนื้อตา안검하수, 눈매교정 통해 개선 기대 가능
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว'ตาไส้กรอก' หลังผ่าตัดตาสองชั้น แก้ไขได้ด้วยการผ่าตัดซ้ำ쌍꺼풀 수술 후 ‘소세지 눈’, 눈재수술 통해 개선 기대 가능
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมตา จมูก และการฉีดไขมัน ควรใส่ใจระบบการแพทย์ของคลินิก눈·코성형과 지방이식 등 성형외과 의료시스템에 주목해야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ววิธีศัลยกรรมตาที่หลากหลายรวมถึงการแก้กล้ามเนื้อตา สิ่งสำคัญที่สุดคือการเลือกอย่างรอบคอบ눈매교정술과 같은 다양한 눈성형 방법, 무엇보다 신중하게 선택해야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมจมูกแก้ไข ต้องหาสาเหตุของปัญหาจากการผ่าตัดครั้งแรกก่อน코재수술, 1차 코성형 문제에 대한 원인 파악이 우선
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้ว"ทำไม 'ตาสองชั้นแบบธรรมชาติ' จึงมีคนสอบถามอย่างต่อเนื่อง""눈성형 중에서도 '자연유착쌍꺼풀' 문의가 이어지는 이유는?"
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมจมูกแก้ไข ควรวางแผนผ่าตัดอย่างชัดเจนหลังแพทย์เฉพาะทางวินิจฉัย코재수술, 성형외과 전문의 진단 후 구체적 수술 계획 세워야
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วสิ่งที่ควรตรวจสอบเพื่อให้การแก้ไขกล้ามเนื้อตาประสบผลสำเร็จ성공적인 눈매교정술을 위해 살펴봐야 하는 것
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วการลดโหนกแก้ม 3D ก่อนตัดสินใจควรตรวจสอบสิ่งเหล่านี้3D 광대축소술, 선택 시 이것만은 살펴보자
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วการดึงหน้า ตัวชูโรงของศัลยกรรมคืนความอ่อนเยาว์ ควรพิจารณาอะไรบ้าง동안 성형의 대표주자 안면거상술, 무엇을 따져야 할까?
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วเข้าร่วมงาน Luxury Brand Model Awards Global Fashion Week 20172017년 럭셔리 브랜드 모델 어워즈 글로벌 패션위크 참석
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วดวงตาที่มีริ้วรอย สามารถกลับมาดูอ่อนเยาว์ด้วยการผ่าตัดหนังตาบนและล่าง주름진 눈, 상안검·하안검 눈성형으로 아름다운 동안 눈매로 거듭날 수 있어
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วเข้าร่วมงาน LBMA Luxury Brand Model Awards Global Fashion Week ครั้งที่ 3제3회 LBMA 럭셔리브랜드 모델어워즈 글로벌 패션위크 참여
• Munhwa News· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วเคล็ดลับเสริมหน้าอกให้เหมือนของตัวเอง ควรพิจารณาอะไร내 것 같은 가슴성형 수술 비결, 무엇을 따져야 하나
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วการเสริมหน้าอก การเลือกซิลิโคนที่เหมาะกับตัวเองคือสิ่งสำคัญ가슴성형, 자신에게 맞는 보형물 선택 중요
• ไม่ทราบสำนักข่าว· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วหนังตาตก ผู้ชายวัยกลางคนเปิดตากว้างด้วยการแก้ไขกล้ามเนื้อตา안검하수, 중년 남자들의 눈매교정술로 활짝
• Geumgang Ilboการเสริมหน้าอก ควรเลือกโดยคำนึงถึงรูปร่าง가슴성형, 체형 고려한 선택되어야อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Geumgang Ilbo
• Rapportian· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วผ่าตัดหนังตาบนและล่าง ได้รับความนิยมในวัยกลางคนในฐานะ 'ศัลยกรรมกตัญญู'상안검·하안검 눈수술, 중년층 ‘효도성형’ 으로 인기
• Geumgang Ilboข้อควรระวังของ 'การดึงหน้า' คืออะไร'안면거상술' 주의할 점은?อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Geumgang Ilbo
• Gonggam Newspaperศัลยกรรมตา สิ่งสำคัญคือการแก้ไขกล้ามเนื้อตาที่เหมาะกับตัวเอง눈성형, 본인에 맞는 눈매교정이 중요อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Gonggam Newspaper
• Gonggam Newspaperการยกหน้าผากด้วยกล้อง ช่วยแก้ตาตกและริ้วรอยหน้าผาก ต้นเหตุของใบหน้าดูแก่내시경 이마거상술로 노안의 주범 처진 눈, 이마주름 개선 가능อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Gonggam Newspaper
• Geumgang Ilboการลดขนาดหน้าอก ช่วยแก้ความไม่สมดุลของร่างกายจากหน้าอกที่ใหญ่เกินไป가슴축소술, 비대한 가슴으로 인한 몸 불균형 개선해 균형 잡힌 몸매 가능อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Geumgang Ilbo
• Rapportian· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วผ่าตัดหนังตาล่าง ช่วยแก้ใต้ตาหย่อนคล้อยและนูน하안검 수술, 쳐지고 볼록한 눈밑 개선 가능
• Rapportian· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วศัลยกรรมหนังตาตก การเลือกแพทย์ที่มีประสบการณ์ทางคลินิกคือสิ่งสำคัญ안검하수 눈성형, 임상경험 풍부한 의료진 선택이 중요
• Geumgang Ilboหลักการของ 'การดึงหน้า' ที่จัดการริ้วรอยและผิวหน้าหย่อนคล้อย주름, 처지는 얼굴살 잡아주는 ‘안면거상술’ 원리อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Geumgang Ilbo
• Gonggam Newspaperศัลยกรรม 'หนังตาบน‧ล่าง' ช่วยคืนรูปตาที่ดูอ่อนเยาว์อย่างเป็นธรรมชาติ‘상안검·하안검’ 눈성형으로 자연스러운 동안 눈매 개선 가능อ่านต้นฉบับเปิดที่เว็บไซต์ Gonggam Newspaper
• Digital Times· ต้นฉบับไม่มีให้อ่านแล้วสิ่งที่ควรตรวจสอบก่อนศัลยกรรมจมูกแก้ไข코재수술 하기 전 확인해야 할 부분은?